Advocacia em Brasília/DF
Advocacia em Brasília, com atuação internacional
Há mais de 35 anos, a Dra. Carmem Laize Coelho Monteiro Martinez atua com ética, transparência e profundidade técnica, no Brasil e para clientes que vivem no exterior, em português e francês.

Quem somos
Uma trajetória construída sobre ética e rigor técnico
Graduada pela Universidade de Brasília, com especialização em Direito Constitucional e Direito do Trabalho e pós-graduação pelo UniCeub, a Dra. Carmem Laize possui dois mestrados na França: Direito do Consumidor e da Concorrência (Montpellier I) e Direito de Negócios Públicos (Toulouse Capitole).
Foi advogada sênior por 11 anos no escritório Demarest & Almeida, onde foi responsável pela filial de Brasília. Hoje, como sócia fundadora do Monteiro & Martinez Advocacia, pauta sua atuação pela ética, transparência, seriedade e profundidade na análise dos temas jurídicos.
Conheça a advogadaÁreas de atuação
Atuação em diversas áreas do Direito
Do contencioso às consultorias, o escritório presta serviços com excelência técnica, qualidade e eficiência.
Direito de Família
Curatela, pedido de alimentos e demais questões familiares, conduzidas com sensibilidade e rigor técnico.
Homologação de Sentença Estrangeira
Reconhecimento no Brasil de sentenças proferidas no exterior, como o divórcio, perante o STJ.
Direito do Consumidor
Troca, reembolso e indenização por produtos e serviços com defeito, atrasos e cobranças indevidas.
Inventário e Partilha
Condução do inventário e da partilha de bens com segurança jurídica para a família.
Direito Trabalhista
Atuação consultiva e contenciosa em demandas trabalhistas, do TRT da 10ª Região ao TST.
Direito Empresarial
Consultoria e contencioso para empresas, incluindo contratos e relações comerciais.
Direito da Saúde e Ações contra Planos de Saúde
Defesa de pacientes e beneficiários diante de negativas de cobertura e conflitos com operadoras.
Direito Imobiliário
Orientação e atuação em compra e venda, locação e conflitos envolvendo imóveis.
Direito Bancário e Ações contra Bancos
Defesa em cobranças indevidas, cartões e serviços bancários não solicitados.
Contratos
Elaboração, análise e revisão de contratos, com atenção aos riscos e à segurança jurídica.
Atuação internacional
Do Brasil para o mundo, e do mundo para o Brasil
Muitos casos começam fora do país: um casamento celebrado no exterior, um divórcio decretado por tribunal estrangeiro, documentos que precisam de apostila e tradução. Com formação em Montpellier e Toulouse, o escritório conduz essas demandas de ponta a ponta em território brasileiro.
Também atuamos como correspondentes de escritórios de advocacia e departamentos jurídicos de empresas situadas em outros Estados do Brasil e no exterior.
- Homologação de sentença estrangeira no STJ
- Orientação sobre apostila de Haia e legalização consular
- Tradução juramentada e averbação em cartório
- Correspondência jurídica para escritórios e empresas

Onde atuamos
Presença nos principais tribunais do país
O escritório presta serviços perante:
- Supremo Tribunal Federal (STF)
- Superior Tribunal de Justiça (STJ)
- Tribunal Regional Federal da 1ª Região
- Tribunal Regional do Trabalho da 10ª Região
- Tribunal Superior do Trabalho (TST)
- Justiça Federal de 1ª Instância — Seção Judiciária do DF
- Justiça Comum do Distrito Federal e Territórios
- Tribunal de Justiça do Distrito Federal e Territórios
Carmem Laize Coelho Monteiro Martinez
OAB/DF 10.199Como atendemos
Do primeiro contato ao acompanhamento do caso
Conte o seu caso
Envie uma mensagem pelo WhatsApp ou pelo formulário, em português ou francês.
Análise e orientação
Avaliamos a situação e orientamos sobre os documentos e os caminhos possíveis.
Acompanhamento completo
Cuidamos das etapas administrativas e processuais, mantendo você informado.
O que é a homologação de sentença estrangeira de divórcio?
É o processo, realizado no Superior Tribunal de Justiça (STJ), que dá eficácia no Brasil a um divórcio decretado no exterior. A decisão estrangeira somente produz efeitos aqui após a homologação, o que permite averbar o divórcio em cartório.
Os documentos estrangeiros precisam de apostila?
Precisam ser legalizados. Se o país de origem é signatário da Convenção de Haia, basta a apostila; caso contrário, a legalização é feita pela embaixada ou consulado brasileiro. Em ambos os casos, a tradução por tradutor público juramentado no Brasil é obrigatória.
A curatela retira a autonomia da pessoa?
Não necessariamente. A lei adota o princípio da intervenção mínima: a curatela deve ser aplicada apenas quando necessária e na menor extensão possível, preservando a capacidade civil nos atos em que não há necessidade de assistência.
Onde reclamo de um produto ou serviço com defeito?
No Procon, no Juizado Especial ou na Justiça comum, a depender do valor da causa. O escritório cuida das etapas administrativas e processuais para obter a troca, o reembolso e, quando cabível, a indenização.
O escritório atende clientes que moram no exterior?
O escritório atua para clientes no Brasil e no exterior e trabalha em português e francês. Entre em contato para que o seu caso seja analisado.
Contato
Vamos conversar sobre o seu caso?
Fale diretamente com a Dra. Carmem Martinez pelo WhatsApp ou envie os dados pelo formulário.
- WhatsApp+55 61 9 9997-1239
- RegistroOAB/DF 10.199
